Suprema - Rol 5830-2013

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 2 de julio de 2014, rechaza recurso de casación en el fondo, confirmando la decisión que acogió la excepción de cosa juzgada en un juicio sobre prescripción adquisitiva.

• Datos básicos del caso
El caso corresponde al Rol N° 711-2012, seguido ante el Juzgado de Letras de La Ligua, caratulado “Illia Martorell, Emma con Barreda Camus, María Isabel”, sobre juicio ordinario de declaración de prescripción adquisitiva.

• Antecedentes procesales relevantes
En primera instancia, se acogió la excepción de cosa juzgada opuesta por la demandada, con costas. La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirmó esta resolución. La demandante interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia.

• Hechos establecidos
Doña Emma Illia Martorell demandó a doña María Isabel Barreda Camus, solicitando que se declare que ha adquirido por prescripción adquisitiva el dominio de un retazo de terreno de 504 metros cuadrados. La demandada opuso excepción de cosa juzgada, argumentando que estos hechos fueron conocidos en los autos Rol 39.539-2008, sobre acción reivindicatoria, en que se acogió la demanda de dominio de Barreda, ordenando rectificar deslindes y restituir el terreno. En el juicio reivindicatorio, Illia opuso la excepción de prescripción adquisitiva, la que fue desestimada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
La cuestión central es si se configura la excepción de cosa juzgada, considerando la identidad de la...