Suprema - Rol 15276-2014

La Corte Suprema rechaza el recurso de queja interpuesto contra la decisión de segunda instancia que revocó parcialmente la sentencia de primera instancia en un juicio de policía local, al no configurarse falta o abuso grave.

• Datos básicos del caso
El caso corresponde al Rol N° 15.276-14 de la Corte Suprema, caratulado como un recurso de queja. La sentencia fue dictada el 5 de agosto de 2014.

• Antecedentes procesales relevantes
La abogada Ángela Orellana Jorquera, en representación de Andrés Sebastián Montecinos Aguirre, interpone un recurso de queja contra la resolución de segunda instancia dictada en el Quinto Juzgado de Policía Local de Santiago, Rol N° 1362-M-2013, que revocó parcialmente la sentencia de primera instancia en cuanto resolvió la acción civil intentada.

• Hechos establecidos
Los sentenciadores de segunda instancia consignaron razonamientos de hecho y de derecho que sustentan su decisión, ajustándose a los planteamientos esgrimidos por los intervinientes, interpretando y aplicando las disposiciones legales atingentes y apreciando las pruebas rendidas conforme a las reglas de la sana crítica.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinar si la decisión de los recurridos constituye una falta o abuso grave que amerite la interposición de un recurso de queja y la aplicación de medidas disciplinarias.

• Argumentos de las partes
La parte quejosa argumenta que la resolución de segunda instancia es errónea y constituye una falta o abuso grave.

• Doctrina y ju...