Suprema - Rol 1602-2014

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo, estableciendo la legitimación activa del Fisco para cobrar a GTD Teleductos S.A. por traslados de infraestructura, revocando la sentencia anterior que rechazaba la demanda.

• Datos básicos del caso
El caso corresponde al Rol N° 1602-2014, caratulado “Fisco de Chile con GTD Teleductos S.A.”, sobre juicio ordinario de cobro de pesos.

• Antecedentes procesales relevantes
El Fisco de Chile demandó ordinariamente a GTD Teleductos S.A. cobrando una suma de dinero. El tribunal de primera instancia rechazó la demanda, por falta de legitimación activa del Fisco y falta de título que lo autorice. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia de primera instancia. El Fisco interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos
A. GTD Teleductos S.A. emitió la factura N° 0185431 a Sociedad Concesionaria Autopista Central S.A., la cual fue pagada por esta última a GTD Teleductos S.A.
B. La factura corresponde a la reinstalación de infraestructura de GTD Teleductos S.A., específicamente al traslado de sus instalaciones ubicadas en la faja adyacente a un camino público, por orden de la Dirección de Vialidad.
C. GTD Teleductos S.A. no es parte del convenio complementario entre el Ministerio de Obras Públicas y la Sociedad Concesionaria Autopista Central S.A.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. ¿El Fisco de Chile tiene legitimación activa para demandar el cobro de la...