Suprema - Rol 7105-2013

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por Hoteles de Chile S.A., confirmando la sentencia que acogió parcialmente el reclamo tributario respecto a la liquidación de impuesto adicional.

• Datos básicos del caso
Reclamación tributaria iniciada por Hoteles de Chile S.A., rol N° 7105-2013, contra la liquidación N° 64 del 10 de marzo de 2006, emitida por el Servicio de Impuestos Internos (SII).

• Antecedentes procesales relevantes
El Tribunal de primera instancia acogió parcialmente el reclamo, ordenando rebajar $4.221.649 y reliquidar el impuesto adicional de octubre de 2002. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó esta decisión. Hoteles de Chile S.A. interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos
La sentencia de primera instancia, confirmada por la de apelaciones, estableció que Hoteles de Chile S.A. realizó pagos al extranjero sin la retención correcta del impuesto adicional. Se determinó que los pagos no correspondían a reembolsos de gastos, comisiones ni asesorías técnicas justificadas, y que no se presentaron los informes o planos requeridos para respaldar las asesorías técnicas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia incurrió en nulidad formal al omitir pronunciarse sobre todas las alegaciones de la reclamante.
2. Si existió infracción del artículo 3° transitorio de la Ley N° 20.322 al considerar instrucciones del Director Nacional del SII.
3. Si hubo una errónea interpretaci...