Suprema - Rol 573-2015

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 2 de junio de 2015, inadmitió el recurso de casación en la forma y rechazó el recurso de casación en el fondo interpuestos contra la sentencia que acogió una querella de restitución.

• Datos básicos del caso
Recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó el fallo de primera instancia que acogió una querella de restitución.

• Antecedentes procesales relevantes
La parte querellada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó el fallo de primer grado que acogió la querella de restitución.

• Hechos establecidos
No se explicitan los hechos establecidos en la sentencia recurrida, más allá de la concurrencia de los requisitos de la acción posesoria incoada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida adolece de vicios que configuran la causal de casación en la forma del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 170 N° 4 del mismo código, por falta de fundamentaciones de hecho y contradicciones.
2. Si la sentencia recurrida incurrió en infracción de ley que influyó sustancialmente en lo dispositivo del fallo al acoger una tacha contra un testigo y al acoger la querella posesoria, vulnerando los artículos 358 N° 6, 924, 926, 923, 918 y 1698 del Código Civil.

• Argumentos de las partes
La parte recurrente argumenta:

• En el recurso de casación en la...