Suprema - Rol 5848-2015

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia que acogió acción reivindicatoria, al no configurarse infracción a las leyes reguladoras de la prueba, específicamente al artículo 1698 del Código Civil.

• Datos básicos del caso
Recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia, que revocó la de primer grado y acogió la acción reivindicatoria deducida conforme al Decreto Ley N° 2.695.

• Antecedentes procesales relevantes
La Corte de Apelaciones de Valdivia revocó la sentencia de primer grado, acogiendo la demanda de reivindicación, ordenando la restitución del inmueble y la cancelación de la inscripción respectiva. Contra esta decisión, la demandada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos
La sentencia impugnada estableció que la acción reivindicatoria se dedujo respecto de un inmueble determinado, acreditándose el dominio por parte de los demandantes, quienes se vieron privados de la posesión debido a la ocupación por la demandada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Si la sentencia recurrida incurrió en infracción al artículo 889 del Código Civil en relación con los artículos 1 y 2 del Decreto Ley N° 2.695 y al artículo 1698 del Código Civil, al no acreditarse el dominio exclusivo e innegable de los demandantes y al no singularizarse debidamente el inmueble, invirtiendo la carga de la prueba.

• Argumentos de las partes
La demandada recurrente argumenta que ...