Suprema - Rol 2419-2015

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia que la condena a pagar indemnización por daño moral debido al fallecimiento de un trabajador por negligencia en la seguridad laboral.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo en un juicio ordinario de indemnización de perjuicios, Rol N° 241-2012, caratulado “Galaz Herrera, Ema del Carmen con Súper Diez S.A.”, seguido ante el 18° Juzgado Civil de Santiago. La demandada recurre contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó la de primera instancia, la cual acogió la demanda, elevando el monto de la indemnización por daño moral.
• Antecedentes procesales relevantes: El 18° Juzgado Civil de Santiago acogió la demanda. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia de primera instancia, pero modificó el monto de la indemnización por daño moral. La demandada interpuso recurso de casación en el fondo.
• Hechos establecidos: Don William Cornejo Gangas falleció el 1 de diciembre de 2009 al caer desde una altura de 10 metros mientras realizaba labores de pintura en una sucursal de Supermercado Diez. Al momento del accidente, no contaba con medidas de seguridad. La sentencia considera probado que Cornejo Gangas estaba realizando labores en dependencias de la demandada sin las medidas de seguridad adecuadas.
• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia impugnada incurrió en infracción de ley al acoger la demanda de indemnizac...