Suprema - Rol 8033-2015

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia que confirmó el rechazo de la solicitud de registro de la marca mixta “DIMENSION DATA” por inducir a error o confusión con la marca “D DIMENSION”.

• Datos básicos del caso:

• Recurso de casación en el fondo.
• Fecha: 3 de septiembre de 2015.
• Tribunal: Corte Suprema de Chile.
• Rol N° 8033-15.
• Recurrente: DIMENSION DATA (PROPRIETARY), LIMITED.

• Antecedentes procesales relevantes:

• DIMENSION DATA (PROPRIETARY), LIMITED dedujo recurso de casación en el fondo contra la sentencia que confirmó el fallo de primer grado.
• El fallo de primer grado acogió la demanda de oposición y rechazó la solicitud de registro de la marca mixta “DIMENSION DATA” para las clases 37, 38 y 42.
• El rechazo se fundamentó en las prohibiciones de registro contenidas en el artículo 20 letras f) y h) de la Ley 19.039.
• La sentencia de segunda instancia confirmó el fallo de primer grado.

• Hechos establecidos:

• Los signos en controversia (“DIMENSION DATA” y “D DIMENSION”) presentan una configuración fácilmente confundible desde el punto de vista gráfico y fonético.
• La marca solicitada (“DIMENSION DATA”) no presenta elementos que permitan distinguirla adecuadamente del signo oponente (“D DIMENSION”).
• La concesión de la marca solicitada podría generar errores y engaños entre el público consumidor.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Si la sentencia impugnada infrin...