Suprema - Rol 25729-2014

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la demandante, confirmando la sentencia que rechazó la prescripción de la acción de cobro de impuestos, al considerar que la acción ejecutiva estaba vigente.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma y en el fondo (Rol N° 25.729-2014) interpuesto por Sociedad Inmobiliaria Arroyo S.A. contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción que revocó la de primer grado y rechazó la demanda de prescripción de la acción de cobro de impuestos. La Corte Suprema dictó sentencia el 4 de noviembre de 2015.

• Antecedentes procesales relevantes: El tribunal de primera instancia acogió la demanda de prescripción. La Corte de Apelaciones de Concepción revocó dicha sentencia, rechazando la demanda. Contra esta última decisión, la demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos: 1) Existencia de la obligación tributaria. 2) Transcurso del plazo entre 2005 y 2008. 3) Notificación al anterior propietario del inmueble respecto a la mora y requerimiento de pago. 4) Solicitud de remate del inmueble, inicialmente denegada y luego autorizada por la Corte de Apelaciones.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurrida incurrió en vicios de forma por falta de fundamentación en la valoración de la prueba y en la aplicación del derecho. Determinar si se vulneraron normas del Código Tributario, la Ley N° 17.235, la Convención Americana de Dere...