Suprema - Rol 8137-2016

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y acoge el recurso de amparo, dejando sin efecto el traslado de un condenado al Complejo Penitenciario de Valparaíso, ordenando a Gendarmería adoptar medidas de seguridad para el interno. (Rol N° 8137-2016)

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo Rol N° 8137-2016, Corte Suprema, 16 de febrero de 2016. El recurrente busca evitar el traslado del condenado Wilson al Complejo Penitenciario de Valparaíso, alegando riesgo para su integridad personal.

• Antecedentes procesales relevantes: Se apela la sentencia de primera instancia, de fecha 4 de febrero del mismo año, que había rechazado el recurso de amparo. La Corte Suprema reproduce la sentencia en alzada, eliminando el fundamento tercero.

• Hechos establecidos: El amparado ha sido objeto de agresiones tanto en el Centro Penitenciario de San Antonio como en otro centro. La Corte ya había ordenado dejar sin efecto un traslado previo del amparado al Centro Penitenciario de Valparaíso.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si el traslado del condenado al Complejo Penitenciario de Valparaíso constituye un acto arbitrario o ilegal que amenaza su integridad personal y, por lo tanto, si procede el amparo.

• Argumentos de las partes: El recurrente argumenta que el traslado pone en peligro la integridad y seguridad del amparado, basándose en agresiones previas sufridas por este.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se menciona el artículo 21 de la Constitución Política de la República.

• Fundamentos...