Suprema - Rol 26835-2015

La Corte Suprema acoge recurso de queja de oficio contra la Corte de Apelaciones de Puerto Montt por rechazar recurso de hecho. Revoca resolución y ordena conceder apelación originalmente denegada por presentación fuera de norma interna sobre buzón de escritos.

• Datos básicos del caso:

• Recurso de queja interpuesto por Inmobiliaria “Lo Jacinto Limitada” contra ministros de la Primera Sala de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt.
• Rol N° 26.835-2015 de la Corte Suprema.
• Fecha de la sentencia: 3 de marzo de 2016.

• Antecedentes procesales relevantes:

• La Corte de Apelaciones de Puerto Montt rechazó un recurso de hecho interpuesto por Inmobiliaria “Lo Jacinto Limitada”. Este recurso incidía en la causa Rol V-301-2011, donde no se concedió la apelación deducida por la inmobiliaria contra la sentencia definitiva que rechazó su reclamación.
• El recurso de queja fue declarado inadmisible inicialmente, pero la Corte Suprema actuó de oficio, solicitando informe a los recurridos.

• Hechos establecidos:

• El recurso de apelación denegado fue presentado a través de un buzón dispuesto para escritos de plazo, pero no en el último día del vencimiento del plazo, contraviniendo una norma interna del tribunal de primera instancia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Si el no acatamiento de una medida interna sobre el uso de buzones para la presentación de escritos de plazo justifica denegar la concesión de un recurso de apelación presentado dentro del plazo legal.

• Argumentos de las p...