Suprema - Rol 24291-2016

La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la resolución de la Corte de Apelaciones de San Miguel, que confirmó la decisión del Primer Juzgado de Policía Local de Puente Alto, debido a la prohibición legal establecida en el artículo 38 de la Ley N° 18.287.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo (Rol N° 24291-16) interpuesto contra sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel que confirmó la del Primer Juzgado de Policía Local de Puente Alto. Fecha: 4 de mayo de 2016.

• Antecedentes procesales relevantes: El querellado infraccional y demandado civil interpone recurso de casación en el fondo contra la resolución de segunda instancia que confirmó la de primer grado. Esta última había rechazado la solicitud de notificación conforme al artículo 52 del Código de Procedimiento Civil, no dio lugar a tramitar la oposición al cumplimiento incidental y dio curso al embargo solicitado por la demandante.

• Hechos establecidos: No se explicita un relato fáctico, sino que se da por establecido el curso del proceso infraccional y la existencia de una demanda civil asociada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: La procedencia del recurso de casación en el fondo en juicios de policía local.

• Argumentos de las partes: El querellado infraccional y demandado civil interpone recurso de casación en el fondo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el artículo 38 de la Ley N° 18.287, que establece el procedimiento ante los Juzgados de Policía Local, y el artículo 12 de la Ley N° 19.779.

• Funda...