Suprema - Rol 31443-2016

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 2 de junio de 2016, invalidó de oficio una sentencia por vicios en el procedimiento sancionador de la Superintendencia de Educación, ordenando retrotraer el procedimiento al estado de instrucción.

• Datos básicos del caso:

• Fecha: 2 de junio de 2016
• Tribunal: Corte Suprema de Chile
• Rol: 31.443-2016

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Director Regional de la Superintendencia de Educación de la Región del Maule emitió la Resolución Exenta N° 2015/PA/07/292, de 19 de mayo de 2015.
• Se interpuso una reclamación contra dicha resolución.
• La Corte de Apelaciones de Valparaíso conoció de la reclamación y dictó sentencia el 20 de abril de 2016 (fojas 62), la cual fue apelada.
• La Corte Suprema conoce del recurso de apelación.

• Hechos establecidos:

• El Director Regional de la Superintendencia de Educación formuló directamente los cargos en el procedimiento sancionador, en lugar de que lo hiciera el fiscal instructor designado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Si la formulación de cargos por parte del Director Regional, en lugar del fiscal instructor, constituye un vicio esencial del procedimiento administrativo sancionador que amerite la invalidación de la sentencia apelada.
• Si la Corte Suprema puede invalidar de oficio una sentencia por un vicio no alegado por las partes.

• Argumentos de las partes:

• La parte reclamante interpuso un reclamo y apelación, pero no alegó espe...