Suprema - Rol 35324-2015

La Corte Suprema revoca parcialmente la sentencia apelada, rechazando la demanda por lucro cesante, pero eleva la indemnización por daño moral a favor del demandante principal, confirmando las indemnizaciones a sus padres. Se confirma negligencia en el proceso de exámenes médicos durante el servicio militar.

• Datos básicos del caso
El caso se refiere a la demanda interpuesta por Alén, quien fue erróneamente diagnosticado con VIH durante su servicio militar, y sus padres, contra el Fisco de Chile, por daño moral y lucro cesante.

• Antecedentes procesales relevantes
La sentencia de primera instancia acogió la demanda, tanto por daño moral como por lucro cesante. El Fisco apeló, y la Corte de Apelaciones confirmó la sentencia. Se interpuso recurso de casación en el fondo, que fue acogido parcialmente, derivando en la sentencia de reemplazo dictada por la Corte Suprema.

• Hechos establecidos

1. Alén, de 17 años, se presentó voluntariamente al servicio militar y fue aceptado en el Regimiento Reforzado N° 5 Lanceros.
2. El 8 de abril de 2007, se le realizó un examen de sangre (test de ELISA) sin su consentimiento informado.
3. El 27 de abril de 2007, se le informó que el examen resultó positivo para VIH, solicitándose un nuevo examen.
4. El 30 de abril de 2007, fue licenciado extraordinariamente del servicio.
5. En mayo de 2007, el Hospital Militar de Santiago le informó de un posible error y le solicitó un nuevo examen.
6. El 4 de junio de 2007, se realizó un tercer examen que descartó la presencia de VIH, noticia comunicada en septiembre de 2007.
7. Alén no fue reincorporado al...