Suprema - Rol 22190-2016

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia que la condenó al pago de indemnizaciones por daño emergente y daño moral debido a la rotura de una matriz de agua potable.

• Datos básicos del caso: El caso Rol N° 316-2014 corresponde a un procedimiento ordinario caratulado “Marambio Rivera, Julia y otros con Empresa ACL Ingeniería y Construcción Ltda.”, seguido ante el 2° Juzgado Civil de Iquique. El demandado recurre de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Iquique que confirmó el fallo de primer grado, que acogió la demanda solo en cuanto condenó al pago de indemnizaciones por daño emergente y daño moral.

• Antecedentes procesales relevantes: El demandado interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Iquique, que confirmó la sentencia de primer grado que acogió parcialmente la demanda.

• Hechos establecidos: La sentencia de primera instancia, confirmada por la Corte de Apelaciones, determinó que la rotura de una matriz de agua potable, que provocó la inundación de las casas de las actoras, se produjo al interior de la propiedad en la que se encontraba trabajando la demandada, como resultado de la utilización de maquinaria pesada. Se estableció que la demandada conocía la existencia de un sistema de agua potable en el lugar.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: La cuestión jurídica sometida al conocimiento de la Corte Suprema es si la Corte d...