Suprema - Rol 32858-2016

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt, que confirmó la resolución de primer grado que dejó sin efecto lo obrado en un juicio terminado por acogerse la excepción de litis pendencia.

• Datos básicos del caso:
Procedimiento ordinario Rol Nº C-374-2012, caratulado “Gallardo Maldonado María Cristina con Núñez Andrade Reinaldo”, seguido ante el Primer Juzgado Civil de Puerto Montt.

• Antecedentes procesales relevantes:
La demandante interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Puerto Montt que confirmó la resolución de primer grado que, en uso de las facultades correctoras, dejó sin efecto lo obrado a partir de foja 75.

• Hechos establecidos:
La Corte de Apelaciones confirmó la decisión del Primer Juzgado Civil de Puerto Montt que, actuando de oficio, dejó sin efecto lo obrado en un juicio que se encontraba terminado por sentencia ejecutoriada que acogió la excepción de litis pendencia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:
Determinar si la sentencia recurrida incurrió en infracción de ley al confirmar la decisión que dejó sin efecto lo obrado en un juicio terminado por acogerse la excepción de litis pendencia.

• Argumentos de las partes:
La demandante (recurrente) alega infracción de los artículos 152, 153, 156, 175, 303 N°3, 307, 308 y 309 del Código de Procedimiento Civil, 1264, 1265, 1266, 1698, 1700 y 1712 del Código Civil. Argumenta que el juicio que sirvió de base para acoger la excepción de litis...