Suprema - Rol 45009-2016

La Corte Suprema de Chile remite a la Corte de Apelaciones de Punta Arenas un recurso de nulidad por abigeato, invocando infracción al debido proceso y derecho a defensa, para que se revise su admisibilidad y se fije audiencia.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte Suprema de Chile.
• Fecha: 3 de agosto de 2016.
• RUC: 1501054552-5.
• RIT: 64-2016.
• Delito: Abigeato.
• Recurrente: Defensa del imputado Cristobal.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Punta Arenas condenó al imputado por el delito de abigeato.
• La defensa interpuso recurso de nulidad contra la sentencia condenatoria.

• Hechos establecidos:

• El imputado fue condenado como autor del delito de abigeato.
• En la audiencia de juicio oral, se presentó como prueba de cargo aquella que había sido excluida en la audiencia de preparación de juicio oral.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Si la presentación y valoración de prueba excluida en la audiencia de preparación del juicio oral vulnera el debido proceso y el derecho a defensa del imputado (artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal).
• Si la vulneración alegada corresponde más bien a un impedimento al defensor de ejercer las facultades que la ley le otorga (artículo 374 letra c) del Código Procesal Penal).

• Argumentos de las partes:

• Defensa del imputado: Invoca la causal del artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal...