Suprema - Rol 8133-2015

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la parte demandante, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones de Antofagasta que revocó el fallo de primera instancia y, en consecuencia, rechazó la demanda de constitución de servidumbre minera.

• Datos básicos del caso
El caso corresponde al Rol N° 3.094-2014, caratulados “Cia. Minera Arbiodo Chile Limitada con Fisco de Chile”, seguidos ante el Primer Juzgado de Letras de Antofagasta.

• Antecedentes procesales relevantes
En primera instancia, el tribunal acogió la demanda, otorgando la servidumbre legal minera por 22 años y fijando una indemnización de 1.400 UF anuales. La Corte de Apelaciones de Antofagasta revocó esta sentencia.
La demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos
La demandante es titular de concesiones mineras. El Fisco de Chile es propietario del predio donde se solicita la servidumbre. El predio fiscal circunda el Parque Eólico Taltal y está destinado al desarrollo de proyectos de energía renovable no convencional. El área de la servidumbre está alejada de centros urbanos pero aledaña al Parque Eólico Taltal. La explotación minera imposibilitaría el uso posterior del terreno para fines energéticos. Existe una falta de energía en el país y una política estatal de desarrollo de energías limpias.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurrió en el vicio de incongruencia al fallar *extra petit...