Suprema - Rol 47588-2016

Corte Suprema, 05 de diciembre de 2016. Se confirma sentencia de apelación con declaración: se acoge excepción del artículo 464 N°14 del Código de Procedimiento Civil, negando lugar a la ejecución por cobros retroactivos de patente comercial.

• Datos básicos del caso
Rol N° 47.588-2016. Tercera Sala de la Corte Suprema. Fecha: 5 de diciembre de 2016.

• Antecedentes procesales relevantes
Se dicta sentencia de reemplazo en cumplimiento del artículo 785 del Código de Procedimiento Civil, tras un recurso de casación.
Se reproduce la sentencia de casación y la sentencia de alzada, eliminando algunos considerandos de esta última (décimo tercero a décimo octavo).

• Hechos establecidos
El título ejecutivo (Certificado N° 404/38/2013) emitido por el Secretario Municipal de Cerrillos no cumple con las exigencias del artículo 47 del Decreto N° 2385 de 1996 sobre Rentas Municipales.
La obligación que constaba en el certificado era nula por falta de causa, ya que la Municipalidad había reconocido formalmente que la empresa ejecutada estaba exenta del pago de patente comercial.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinación de si el título ejecutivo cumple con los requisitos legales para fundar la ejecución.
Análisis de la procedencia de la excepción del artículo 464 N° 14 del Código de Procedimiento Civil (falta de título ejecutivo).
Análisis subsidiario de la excepción del artículo 464 N° 9 del Código de Procedimiento Civil.

• Argumentos de las partes
No se explicita en la sentencia de reemplazo, r...