Suprema - Rol 78994-2016

La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de unificación de jurisprudencia interpuesto por el demandante, al no existir interpretaciones contradictorias sobre el efecto liberatorio del finiquito respecto a materias no expresamente tratadas.

• Datos básicos del caso
Recurso de unificación de jurisprudencia (Rol N° 78.994-2016) interpuesto por la parte demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt, que acogió el recurso de nulidad de la demandada y rechazó la demanda de cobro de indemnización por años de servicio.

• Antecedentes procesales relevantes
La Corte de Apelaciones de Puerto Montt acogió el recurso de nulidad interpuesto por la demandada, fundado en la causal del artículo 477 del Código del Trabajo, en relación con los artículos 177 del mismo código y 175 del Código de Procedimiento Civil. En consecuencia, dictó sentencia de reemplazo rechazando la demanda de cobro de indemnización por años de servicio.

• Hechos establecidos
El finiquito, celebrado el 28 de noviembre de 2014, establecía que el trabajador prestó servicios desde el 1 de junio de 1982 al 23 de noviembre de 2014, fecha de término de sus servicios por jubilación (artículo 72 letra e) del Estatuto Docente). El finiquito incluía una cláusula de pago de valores derivados de la función docente y otra sobre la "deuda histórica". El trabajador otorgó un finiquito amplio y total, declarando no tener reclamo alguno contra la demandada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinar si el finiquito su...