Suprema - Rol 35162-2016

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y rechaza el registro de la marca mixta "METRO JUNTO A TI CENCOSUD" solicitada por Cencosud S.A., acogiendo la oposición de EMPRESAS DE TRANSPORTE DE PASAJEROS METRO S.A., por riesgo de confusión.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte Suprema de Chile, Segunda Sala.
• Fecha: 5 de abril de 2017.
• Rol: N° 35.162-16.
• Materia: Propiedad Industrial, registro de marca.
• Acción: Recurso de casación.

• Antecedentes procesales relevantes:

• Se dicta sentencia de reemplazo tras acogerse un recurso de casación.
• La sentencia de primera instancia, apelada, había rechazado la oposición al registro de la marca.

• Hechos establecidos:

• Cencosud S.A. solicitó el registro de la marca mixta "METRO JUNTO A TI CENCOSUD" para productos de la clase 32.
• EMPRESAS DE TRANSPORTE DE PASAJEROS METRO S.A. se opuso al registro, invocando la letra f) del artículo 20 de la Ley de Propiedad Industrial.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Si la marca solicitada "METRO JUNTO A TI CENCOSUD" es susceptible de causar confusión con marcas preexistentes de EMPRESAS DE TRANSPORTE DE PASAJEROS METRO S.A., impidiendo su registro.

• Argumentos de las partes:

• No se explicitan en la sentencia de reemplazo, pero se entiende que Cencosud S.A. defendió la registrabilidad de su marca, mientras que EMPRESAS DE TRANSPORTE DE PASAJEROS METRO S.A. argumentó la existencia de riesgo de confusión.

• Doctrina y jurispr...