Suprema - Rol 7517-2016

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia que obligaba a la demandada a rendir cuentas de la administración de bienes comunes, al no configurarse errores de derecho que influyeran sustancialmente en lo dispositivo del fallo.

• Datos básicos del caso
Doña Gioconda Margarita Bertoglia Bianchi demanda a doña Paulina Lorena Ghiglino Duprat para que se declare que está obligada a rendir cuenta de la administración de ciertos bienes raíces, con costas. El caso se originó en el Juzgado de Letras de Copiapó (Rol N° 1.077-2013).

• Antecedentes procesales relevantes
El Juzgado de Letras de Copiapó acogió la demanda, ordenando a doña Paulina Lorena Ghiglino Duprat rendir cuenta de la administración de los bienes comunes desde el 4 de agosto de 2009. La Corte de Apelaciones de La Serena confirmó esta decisión. La demandada interpuso un recurso de casación en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos

1. Doña Gioconda Margarita Bertoglia Bianchi y don Carlos Humberto Bertoglia Bianchi eran dueños en común y proindiviso de los bienes raíces ubicados en calle Wheelwright N° 543 y calle Ossa Cerda N° 176, comuna de Caldera, adquiridos por herencia.
2. Actualmente, los derechos sobre estos inmuebles corresponden a doña Paulina Lorena Ghiglino Duprat, doña Carolina Andrea y doña Carla Gianella Bertoglia Ghiglino, y doña Gioconda Margarita Bertoglia Bianchi.
3. Tras el fallecimiento de don Carlos Humberto Bertoglia Bianchi el 3 de agosto de 2009, la demandada asumió la administración de los bienes de la...