Suprema - Rol 1739-2017

La Corte Suprema de Chile, el 2 de mayo de 2017, invalidó de oficio una sentencia por vicios en el procedimiento administrativo sancionador contra un establecimiento educacional, ordenando retrotraer el proceso a la etapa de instrucción.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte Suprema de Chile, Tercera Sala.
• Fecha: 2 de mayo de 2017.
• Rol: 1739-2017.
• Acción: Recurso de reclamación contra resolución de la Superintendencia de Educación Escolar.

• Antecedentes procesales relevantes:
* La Superintendencia de Educación Escolar instruyó un proceso sancionador contra la Escuela Portugal de Punta Arenas, cuyo sostenedor es la Corporación Municipal de Punta Arenas para la Educación, Salud y Atención al Menor, por presuntas contravenciones a la normativa educacional.
* La Directora Regional de la Superintendencia aplicó una multa, la cual fue reclamada administrativamente y rechazada.
* La entidad sancionada dedujo reclamación judicial, siendo apelada la sentencia de primera instancia ante la Corte de Apelaciones, y luego ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos:
* La Encargada Regional de Fiscalización de la Superintendencia de Educación Escolar, al instruir el procedimiento sancionador, formuló directamente los cargos, función que corresponde al fiscal instructor según la Ley N° 20.529.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:
* Determinar si la formulación de cargos por parte de la Encargada Regional de Fiscalización, en lugar del f...