Suprema - Rol 38340-2016

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de reemplazo del 3 de agosto de 2017, acoge parcialmente reclamación contra resolución de la SMA, manteniendo multas por infracciones al RESA y sobreproducción, pero eliminando algunos cargos y multas.

• Datos básicos del caso
Reclamación deducida por Sociedad Exportadora Los Fiordos Limitada en contra de la Resolución Exenta N° 994, de 28 de octubre de 2015, de la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA).

• Antecedentes procesales relevantes
La sentencia original fue casada, eliminándose algunos de sus fundamentos. Se dicta sentencia de reemplazo.

• Hechos establecidos

1. Incumplimiento de retiro diario de especies muertas en CES Valverde 1. Se constató abandono del centro, presencia de peces muertos y falta de documentación.
2. Incumplimiento de retiro diario de especies muertas en CES Seno Vera, pese a contingencia por baja de oxígeno y certificado sanitario especial. Se constató presencia de peces muertos en estado de putrefacción.
3. Sobreproducción en CES Bahía Anita, operando bajo RCA N° 973/2009 que autorizaba 2.500 toneladas anuales. Se constató una producción de 4.358,8 toneladas y un número de jaulas superior al autorizado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si Exportadora Los Fiordos Limitada acreditó el cumplimiento de la obligación de retiro diario de mortalidades en los CES Valverde 1 y Seno Vera.
2. Si existió sobreproducción en el CES Bahía Anita.

• Argumentos de las partes
Exportadora Los Fiordos Limitada alegó errores en...