Suprema - Rol 38720-2017

La Corte Suprema de Chile, el 3 de octubre de 2017, remite a la Corte de Apelaciones de San Miguel un recurso de nulidad por delito de manejo en estado de ebriedad con resultado de muerte, al estimar que la causal invocada corresponde a un vicio de fundamentación.

• Datos básicos del caso
El caso corresponde al RUC 1600999855-5, RIT 70-2017, seguido en contra de Hugo, ante el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Melipilla.

• Antecedentes procesales relevantes
La defensa del imputado interpuso recurso de nulidad contra la sentencia que condenó a Hugo como autor del delito de manejo de vehículo motorizado en estado de ebriedad causando muerte. El recurso fue remitido a la Corte Suprema.

• Hechos establecidos
—

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
La Corte Suprema debe determinar si la causal de nulidad invocada por la defensa es admisible y, en caso afirmativo, si se configura el vicio alegado.

• Argumentos de las partes
La defensa invoca la causal del artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal, alegando infracción al debido proceso. Argumenta que los sentenciadores acreditaron la participación del acusado basándose en declaraciones de testigos que fueron inducidos a reconocerlo como autor del hecho.
El Ministerio Público solicita la inadmisibilidad del recurso por falta de preparación, al no haberse reclamado oportunamente de los vicios alegados en las etapas pertinentes. En subsidio, solicita la remisión de los antecedentes a la Corte de Apelaciones respectiva, estimando que la causal invocada se relacion...