Suprema - Rol 36722-2017

La Corte Suprema acoge recurso de queja contra la Corte de Apelaciones de Valparaíso por sobreseimiento definitivo erróneo. Revoca decisión apelada y confirma resolución de primera instancia, al no configurarse las causales del artículo 250 del Código Procesal Penal.

• Datos básicos del caso
Recurso de queja deducido por Casino Rinconada S.A. contra los integrantes de la Tercera Sala de la Corte de Apelaciones de Valparaíso.

• Antecedentes procesales relevantes
El Juzgado de Garantía de San Felipe tramita la causa RIT N° 3354-2013. El recurrente alega faltas y abusos graves en la resolución de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, que sobreseyó definitivamente a Gerardus Petrus Wilhelmus Van Eijick, revocando la decisión del Tribunal de Garantía.

• Hechos establecidos
La Corte de Apelaciones de Valparaíso revocó la resolución del Juzgado de Garantía de San Felipe y sobreseyó definitivamente a Gerardus Petrus Wilhelmus Van Eijick, fundándose en el artículo 250 letra a) del Código Procesal Penal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinar si la Corte de Apelaciones incurrió en falta o abuso grave al revocar la resolución del Juzgado de Garantía y decretar el sobreseimiento definitivo del imputado.

• Argumentos de las partes
El recurrente (Casino Rinconada S.A.) alega que la Corte de Apelaciones incurrió en falta o abuso grave al alterar la causal invocada por la defensa y declarar el sobreseimiento definitivo, agraviando a la parte querellante.
Los recurridos (Ministros de la Corte de Apelaciones) señalan que l...