Suprema - Rol 9199-2017

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo en juicio sumario de precario, estableciendo que la ocupación de un inmueble fiscal por la demandada no es mera tolerancia, sino que deriva de un acta de entrega de vivienda fiscal al cónyuge.

• Datos básicos del caso
Juicio sumario de precario, caratulado “Fisco de Chile con García Medina Pilar Alejandra”, Rol Nº 9.199-2017, Corte Suprema de Chile, 5 de diciembre de 2017.

• Antecedentes procesales relevantes
La demandada interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirmó el fallo de primer grado que acogió la demanda de precario.

• Hechos establecidos
Los sentenciadores del fondo dieron por asentados los siguientes hechos:

• El Fisco de Chile es propietario de la casa ubicada en Avenida Diego Portales N° 4040, comuna de Quinta Normal, que forma parte del inmueble fiscal ubicado en el Parque Quinta Normal, inscrito a fojas 11.947 número 17.327 del Registro de Propiedad del año 1956 del Conservador de Bienes Raíces de Santiago.
• El cónyuge de la demandada, Capitán de Fragata de la Armada de Chile y beneficiario de la vivienda fiscal, y la demandada, se encuentran separados de hecho desde diciembre de 2015.
• Actualmente, solo la demandada ocupa la propiedad.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinar si la ocupación del inmueble por la demandada constituye precario, considerando la existencia de un contrato de arrendamiento entre el Servicio de Bienestar Social d...