Suprema - Rol 14553-2017

La Corte Suprema revoca la decisión de la Corte de Apelaciones de Talca que había anulado el juicio de expropiación por no notificar a los herederos tras el fallecimiento del demandante, al considerar que estaba representado por un abogado, subsanando el error de oficio.

• Datos básicos del caso
El caso Rol Nº 14.553-2017, caratulado “Valenzuela Valdés, Luis Fernando con Fisco de Chile”, versa sobre un reclamo del monto provisional pagado por una expropiación.

• Antecedentes procesales relevantes
En primera instancia, el Primer Juzgado de Letras de Talca acogió el reclamo, fijando el valor del metro cuadrado expropiado y construido, determinando una indemnización definitiva de $22.396.700, pagadera con reajustes e intereses.
El Fisco de Chile apeló. La Corte de Apelaciones de Talca invalidó de oficio la sentencia de primer grado y la resolución que citó a las partes a oír sentencia, retrotrayendo la causa para dar cumplimiento al artículo 5° del Código de Procedimiento Civil.
La actora interpuso recurso de casación en el fondo contra esta sentencia.

• Hechos establecidos
Luis Fernando Valenzuela Valdés demandó al Fisco de Chile por la expropiación de un predio de su propiedad. Durante el juicio, el apoderado del reclamante informó su fallecimiento, adjuntando el certificado de defunción. El tribunal de primera instancia acogió el reclamo, pero la Corte de Apelaciones invalidó el fallo al considerar que no se había notificado a los herederos del fallecimiento del causante, conforme al artículo 5° del Código de Procedimiento Civil.

• Cuestiones ...