Suprema - Rol 27981-2017

La Corte Suprema acoge exequátur para ejecutar en Chile sentencia de divorcio dictada en España, al no contravenir las leyes chilenas y cumplir con los requisitos del artículo 245 del Código de Procedimiento Civil.

• Datos básicos del caso
Solicitud de exequátur presentada por don Fernando para dar cumplimiento en Chile a la sentencia de divorcio dictada por el Juzgado de Primera Instancia N° 5 de Figueres Arnera, España, respecto de su matrimonio con doña Pilar.

• Antecedentes procesales relevantes
La abogada de don Fernando solicita el exequátur. Se adjunta copia legalizada de la sentencia, certificado de matrimonio y certificados de nacimiento de los hijos. La Fiscal Judicial informa favorablemente.

• Hechos establecidos

1. Don Fernando y doña Pilar, ambos chilenos, contrajeron matrimonio el 18 de octubre de 1996 en Ñuñoa, Chile.
2. El Juzgado de Primera Instancia N° 5 de Figueres Arnera, España, dictó sentencia de divorcio por mutuo acuerdo el 20 de noviembre de 2014.
3. El divorcio se inició a petición de ambos cónyuges, quienes presentaron un convenio regulador, manifestando el cese de convivencia por cinco años.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinar si procede conceder el exequátur solicitado para que la sentencia de divorcio dictada en España tenga fuerza y pueda cumplirse en Chile.

• Argumentos de las partes
Don Fernando solicita el exequátur para que la sentencia de divorcio española sea reconocida y cumplida en Chile. Acredita el cumplimiento...