Suprema - Rol 38724-2017

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 5 de marzo de 2018, declara inadmisible el recurso de casación en la forma presentado por la parte demandada, al no configurarse la causal invocada de falta de fundamentación en el fallo de alzada.

• Datos básicos del caso
El caso corresponde al expediente Rol C-2081-2016 del Primer Juzgado de Letras de La Serena, caratulado “Transportes Suárez S.A. con Constructora Javier Meriño E.I.R.L.”.

• Antecedentes procesales relevantes
La demandada, Constructora Javier Meriño E.I.R.L., recurre de casación en la forma contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena de 7 de agosto de 2017, que revocó el fallo de primer grado (15 de febrero de 2017) y acogió la demanda de cobro de pesos, condenando a la demandada a pagar $8.190.000, más reajustes e intereses.

• Hechos establecidos
—

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
La cuestión jurídica a resolver es si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurre en la causal de nulidad del artículo 768 N°5 del Código de Procedimiento Civil, por omitir las consideraciones que sirven de fundamento al fallo y la decisión del asunto controvertido, en relación con los numerales 4 y 6 del artículo 170 del mismo código.

• Argumentos de las partes
La demandada (recurrente) alega que la sentencia de alzada eliminó las motivaciones del fallo de primer grado que ponderaban la prueba, manteniendo solo la enumeración de las pruebas. Sostiene que los jueces omitieron analizar las pruebas, llegando a una conclusión erró...