Suprema - Rol 4531-2018

La Corte Suprema de Chile, en fecha 3 de abril de 2018, declara inadmisible el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia, que confirmó la condena por infracción a la Ley N° 19.303, debido a la prohibición de casación en juicios de policía local según la Ley N° 18.287.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo (Rol N° 4531-18) interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia que confirmó la sentencia del Juzgado de Policía Local de Panguipulli, la cual condenó al recurrente al pago de una multa de 10 UTM por infracción a los artículos 1, 5 y 7 de la Ley N° 19.303.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Policía Local de Panguipulli acogió la denuncia y condenó al denunciado. La Corte de Apelaciones de Valdivia confirmó la sentencia de primera instancia. El denunciado interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: La sentencia indica que el denunciado fue condenado por infracción a los artículos 1, 5 y 7 de la Ley N° 19.303, sin especificar los hechos concretos que configuran dicha infracción.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: La admisibilidad del recurso de casación en el fondo en un juicio de policía local, considerando la normativa especial que rige estos procedimientos.

• Argumentos de las partes: No se explicita los argumentos del recurrente en este fallo, solo se señala que interpuso recurso de casación en el fondo. No se hace mención a los argumentos de la contraparte.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se citan doctrinas ni otras ju...