Suprema - Rol 35296-2017

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca, que confirmó el fallo de primera instancia que desestimó la demanda de nulidad de testamento verbal. Se considera que no se han vulnerado las leyes reguladoras de la prueba.

• Datos básicos del caso
Juicio ordinario sobre nulidad de testamento verbal, caratulado “Yáñez Yáñez, José con Morales Yáñez, Luis”, Rol N° 54.577-2010 del Juzgado de Letras de Cauquenes.

• Antecedentes procesales relevantes
El Juzgado de Letras de Cauquenes desestimó la demanda de nulidad de testamento verbal. La Corte de Apelaciones de Talca confirmó la sentencia de primera instancia. Elia del Carmen Yáñez Yáñez, demandante, interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca.

• Hechos establecidos

1. El 17 de marzo de 2010 falleció Gabriel Yáñez Vásquez.
2. Luis Gabriel Morales Yáñez inició trámites para escriturar el testamento verbal otorgado por el causante el 11 de marzo de 2010. En dicho proceso, tres testigos (Raúl Antonio Antúnez Albornoz, Bladimir Fernando Machado Barrera y Mario Edison Méndez Soto) declararon sobre el sano juicio del causante y su voluntad de testar a favor de Luis Gabriel y Sergio Morales Yáñez, y Concepción Valenzuela Márquez, indicando un peligro inminente debido a su estado de salud.
3. No se comprobó que el demandante José Miguel Yáñez Yáñez estuviera con el causante al momento de testar.
4. Los testigos del testamento verbal fueron absueltos del delito de falso testimonio en sede penal.
5. Quedó e...