Suprema - Rol 2734-2018

La Corte Suprema rechaza recursos de casación en la forma y en el fondo contra sentencia que acogió querella de amparo, confirmando la protección posesoria de la querellante ante actos de turbación.

• Datos básicos del caso
Recurso de casación en la forma y en el fondo deducidos por la querellada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco, que confirmó la de primera instancia, acogiendo la querella de amparo y ordenando el cese de las molestias o turbaciones a la posesión de la querellante.

• Antecedentes procesales relevantes
La Corte de Apelaciones de Temuco confirmó la sentencia de primer grado que acogió la querella de amparo.

• Hechos establecidos

1. La querellante es poseedora inscrita y material del predio Lote C, según inscripción en el Conservador de Bienes Raíces de Angol (año 2010), explotándolo con plantación de eucaliptus y cultivo de forraje.
2. La querellada ingresó al predio en septiembre de 2016, construyendo una mediagua donde se instaló permanentemente.
3. La querella fue interpuesta el 14 de noviembre de 2016.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si el recurso de casación en la forma cumple con los requisitos del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil.
2. Si se infringieron los artículos 1545 y 1546 del Código Civil al no interpretarse correctamente los contratos celebrados respecto del inmueble.
3. Si los hechos establecidos justifican la protección posesoria otorgada a la querellante.

• Argumentos de ...