Suprema - Rol 36775-2017

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo contra sentencia que rechazó demanda de cobro de pesos por devolución de impuesto a la renta. Se determina infracción a normas del Código Civil sobre pago efectivo y representación del acreedor.

• Datos básicos del caso
Recurso de casación en el fondo rol N° 36.775-2017, deducido por la parte demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó el rechazo de la demanda de cobro de pesos por devolución de impuesto a la renta, en contra de la Tesorería General de la República.

• Antecedentes procesales relevantes
La demandante, Agrícola Alpez Limitada, demandó a la Tesorería General de la República por no pago de la devolución de impuestos correspondiente al año 2014. La Tesorería alegó que emitió y pagó el cheque correspondiente a un mandatario de la actora.
La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia de primera instancia que rechazó la demanda.

• Hechos establecidos

1. La demandante presentó declaración anual de renta en 2014, solicitando devolución de impuestos y su depósito en cuenta corriente. Rectificó la declaración posteriormente, omitiendo la solicitud de depósito en cuenta corriente.
2. La Tesorería emitió un cheque nominativo a nombre de la demandante y lo remitió por Correos de Chile.
3. El cheque fue cobrado por un tercero, sin que conste si tenía o no poder para representar a la empresa demandante en su cobro.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Validez del pago realizado a un tercero que cobró el...