Suprema - Rol 12005-2018

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia que denegó la indemnización de perjuicios por un accidente de tránsito, al no acreditarse todos los presupuestos de la responsabilidad extracontractual.

• Datos básicos del caso
Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por el demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Coyhaique, que confirmó el fallo de primera instancia que rechazó la demanda de indemnización de perjuicios derivados de un accidente de tránsito.

• Antecedentes procesales relevantes
El demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Coyhaique que confirmó el fallo de primera instancia que rechazó su demanda de indemnización de perjuicios. El recurso de casación en la forma se funda en la causal del artículo 768 N° 9 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 800 N°2 del mismo cuerpo legal. El recurso de casación en el fondo denuncia la infracción del artículo 795 N°5 del Código de Procedimiento Civil.

• Hechos establecidos

1. El 6 de julio de 2016, el demandante conducía un taxi desde Puerto Cisnes a Coyhaique. Al llegar a Villa Mañihuales, la camioneta del demandado no respetó un disco pare e impactó al taxi.
2. El taxi sufrió daños en su estructura, cuyo monto no se acreditó. Tampoco se acreditó que el demandante quedó impedido de explotar el taxi ni la suma que dejó de ganar.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Cor...