Suprema - Rol 31267-2018

La Corte Suprema acoge el exequátur para ejecutar en Chile la sentencia uruguaya que homologó un convenio sobre guarda, tenencia, visitas y alimentos de menores, tras verificar el cumplimiento de los requisitos del artículo 245 del Código de Procedimiento Civil.

• Datos básicos del caso
Solicitud de exequátur presentada por doña REQUIRENTE 1, de nacionalidad uruguaya, para dar cumplimiento en Chile a la sentencia dictada por el Juzgado Letrado de Primera Instancia de Familia de Turno de Maldonado, Uruguay, que homologó el convenio de menores suscrito con don REQUERIDO 1, de nacionalidad chilena.

• Antecedentes procesales relevantes
La solicitante pide el exequátur para ejecutar en Chile la sentencia extranjera. El requerido se opone, argumentando el incumplimiento de los requisitos legales para el reconocimiento de la sentencia en Chile. La Fiscal Judicial informa favorablemente la solicitud.

• Hechos establecidos

1. REQUIRENTE 1 y REQUERIDO 1 están casados desde el 13 de enero de 2006 y son padres de NNA 1, NNA 2 y NNA 3.
2. Los cónyuges presentaron un convenio ante el juzgado uruguayo donde acordaron la guarda compartida, la tenencia a favor de la madre, una pensión alimenticia de US$2.000 mensuales a cargo del padre y un régimen de visitas amplio a convenir.
3. El Juzgado Letrado de Primera Instancia de Familia de Turno de Maldonado homologó el convenio, salvo en cuestiones de orden público o derechos indisponibles.
4. El juicio en Uruguay se inició por presentación conjunta de los cónyuges, fundada en el cese de la convivencia ...