Suprema - Rol 13129-2018

La Corte Suprema de Chile, con fecha 3 de abril de 2019, acoge recurso de casación en la forma por falta de consideraciones de hecho y de derecho en un juicio de indemnización de perjuicios por falta de servicio.

• Datos básicos del caso
Juicio ordinario de indemnización de perjuicios caratulado "Stefano y otras con Hospital San Martín de Quillota y otro", Rol N° 1149-2015, Primer Juzgado de Letras de Quillota.

• Antecedentes procesales relevantes
La parte demandante deduce recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, que rechazó la casación en la forma y confirmó la sentencia de primera instancia que rechazó la demanda de indemnización de perjuicios por falta de servicio.

• Hechos establecidos
El 5 de septiembre de 2013, Darío, hijo y hermano de los demandantes, sufrió una fractura de pelvis tras caer de un techo. Fue atendido en el Hospital San Martín de Quillota y derivado al Hospital Gustavo Fricke, donde se confirmó la lesión. Posteriormente, fue trasladado nuevamente al Hospital San Martín, donde fue dado de alta el 9 de septiembre de 2013. Los demandantes alegan que no se le recetaron anticoagulantes, lo que habría desencadenado un tromboembolismo pulmonar que causó su deceso.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Si la sentencia impugnada incurre en la causal de casación del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, por omitir las consideraciones de hecho o de derecho que sirven de...