Suprema - Rol 9174-2019

La Corte Suprema revoca la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia, rechazando la reclamación de Sistema de Transmisión del Sur S.A. y manteniendo la multa de 9.000 UTM impuesta por la SEC debido a infracciones en el mantenimiento de instalaciones eléctricas.

• Datos básicos del caso
Reclamación de Sistema de Transmisión del Sur S.A. contra la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC) por la Resolución Exenta N° 27.136, que rechazó el recurso de reposición contra la Resolución Exenta N° 23.777, que impuso una multa de 9.000 UTM.

• Antecedentes procesales relevantes
Sistema de Transmisión del Sur S.A. interpone reclamación ante la Corte de Apelaciones de Valdivia, la cual acoge parcialmente la acción, reduciendo el monto de la multa. La SEC apela esta decisión ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos
La SEC multó a Sistema de Transmisión del Sur S.A. por operar instalaciones vulnerando el artículo 139 del DFL N° 4/20.018, en relación con los artículos 205 y 206 del Decreto Supremo N° 327/97, debido a la contaminación de aisladores por excremento de pájaro en las líneas 110 kV Chiloé-Ancud, Chiloé Pid Pid y Chiloé-Dalcahue, afectando el suministro eléctrico.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Si la SEC vulneró el principio de proporcionalidad al fijar el monto de la multa, considerando sanciones anteriores. Determinar si la decisión impugnada carece de fundamentos al no calificar la naturaleza de la infracción.

• Argumentos de las partes
Sistema de Transmisión del Sur S.A. alega que la SEC v...