Suprema - Rol 15489-2018

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que acogió la prescripción de la acción de nulidad de derecho público y restitución de inmuebles, al considerar que la pretensión anulatoria es indisociable de la restitutoria, con efectos patrimoniales.

• Datos básicos del caso
Recurso de casación en el fondo Rol N° 15.489-2018, caratulados “Comunidad Habitacional Villa Aconcagua con SERVIU de la Región de Valparaíso y otra”, interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso de 4 de junio de 2018, que confirmó el fallo de primer grado del Quinto Juzgado Civil de Valparaíso de 6 de junio de 2017.

• Antecedentes procesales relevantes
La Comunidad Habitacional Villa Aconcagua demandó al Servicio de Vivienda y Urbanización (SERVIU) de la Región de Valparaíso y a la Junta de Vecinos Aconcagua, Unidad Vecinal Nº 148, solicitando la nulidad de derecho público y la restitución de inmuebles.
El tribunal de primera instancia acogió la excepción de prescripción extintiva, rechazando la demanda. La Corte de Apelaciones confirmó el fallo.

• Hechos establecidos

1. La Comunidad Habitacional Villa Aconcagua está compuesta por 400 familias y busca proporcionar soluciones habitacionales.
2. En 1984, la Municipalidad de Viña del Mar compró un predio a Refinería de Petróleo Concón S.A., dividiéndolo en dos lotes, adquiriendo la actora el lote “B” de 250.846 metros cuadrados.
3. En 1993, el lote fue declarado en situación irregular, entregándose al SERVIU facultades de administración, incautamiento y disposición.
4. El S...