Suprema - Rol 6862-2019

La Corte Suprema rechaza recurso de reclamación contra la Superintendencia de Educación, confirmando multa por infracción menos grave al sostenedor del Colegio San Jorge por carencias en su manual de convivencia respecto a agresiones de profesores a alumnos.

• Datos básicos del caso
Recurso de reclamación (artículo 85 de la Ley N° 20.529) interpuesto por la Sociedad Colegio El Dorado Limitada, sostenedora del Colegio San Jorge de Las Condes, en contra de la Resolución Exenta N° 1114 de 29 de mayo de 2018, dictada por la Superintendencia de Educación.

• Antecedentes procesales relevantes
La Superintendencia de Educación rechazó el recurso de reclamación presentado por el Colegio San Jorge, manteniendo la multa de 51 UTM impuesta al sostenedor. La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó la reclamación. Se interpuso recurso de apelación contra esta última sentencia.

• Hechos establecidos
El Colegio San Jorge fue sancionado con una multa de 51 UTM por no garantizar un justo proceso en su manual de convivencia, específicamente por no contemplar reglas sobre agresiones de profesores a alumnos, según denuncia de una apoderada. El colegio complementó su manual de convivencia conforme a lo indicado por la Superintendencia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinar si la falta detectada en el manual de convivencia del Colegio San Jorge constituye una infracción leve o menos grave, conforme a la Ley N° 20.529.

• Argumentos de las partes
La sostenedora del colegio alega que la falta debió ser considerada leve, ...