Suprema - Rol 27700-2019

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandante, confirmando la sentencia que aplicó el plazo de prescripción de 5 años del artículo 2515 del Código Civil al cobro de derechos de aseo municipal.

• Datos básicos del caso
El caso Rol N° 27.700-2019 corresponde a un juicio ordinario sobre declaración de prescripción extintiva, caratulado “Leonor Elizabeth Duarte Moya con Municipalidad de El Bosque”, seguido ante el Segundo Juzgado Civil de San Miguel.

• Antecedentes procesales relevantes
Leonor Elizabeth Duarte Moya demandó a la Municipalidad de El Bosque solicitando la declaración de prescripción de la acción de cobro de derechos de aseo municipal. En lo principal, invocó el plazo de prescripción de 3 años del artículo 2521 del Código Civil; subsidiariamente, el plazo de 5 años del artículo 2515 del mismo código.
El Juzgado de primera instancia rechazó la demanda principal y acogió la subsidiaria, declarando la prescripción para el período junio de 1998 a noviembre de 2012.
La Corte de Apelaciones de San Miguel confirmó la sentencia de primer grado.
La demandante interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos
La demanda se centra en la prescripción de la acción de cobro de derechos de aseo municipal correspondientes al período comprendido entre junio de 1998 y noviembre de 2014.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
La cuestión central es determinar si los derechos de aseo municipal ...