Suprema - Rol 26272-2019

La Corte Suprema declara inadmisible recurso de casación en el fondo en juicio ejecutivo, al no vincularse las infracciones de derecho denunciadas con las normas decisoria litis pertinentes (art. 434 N°2 y 464 N°7 del Código de Procedimiento Civil).

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo en procedimiento ejecutivo sobre cumplimiento de obligación de dar, caratulado “Inmobiliaria Los Mogotes SPA con Ilustre Municipalidad de Lolol”, rol C-466-2018, seguido ante el Primer Juzgado de Letras de Santa Cruz.

• Antecedentes procesales relevantes: El Primer Juzgado de Letras de Santa Cruz rechazó la excepción de falta de requisitos del título (artículo 464 N° 7 del Código de Procedimiento Civil). La Corte de Apelaciones de Rancagua confirmó dicha sentencia. Se interpone recurso de casación en el fondo por la demandada.

• Hechos establecidos: La Municipalidad de Lolol compró un inmueble en beneficio de los Comités de Vivienda Luchando Por un Sueño y Comité de Vivienda Villa Jardín. Se discute la obligación de la Municipalidad respecto del pago del saldo de precio.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Admisibilidad del recurso de casación en el fondo deducido por la demandada. Específicamente, si el recurso cumple con el requisito de expresar en qué consisten los errores de derecho que adolece la sentencia recurrida y si las normas infringidas tienen el carácter de normas decisoria litis.

• Argumentos de las partes: La demandada (recurrente) alega que la sentencia infringió los artículos ...