Suprema - Rol 19136-2019

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por Establecimientos Llanquihue S.A., confirmando la sentencia del Tribunal de Propiedad Industrial que otorgó el registro de la marca denominativa “CAFÉ LLANQUIHUE” a Café Llanquihue S.P.A.

• Datos básicos del caso
El caso corresponde al Rol Nº 19.136-2019 de la Corte Suprema, relativo a un procedimiento de registro de marcas regido por la Ley N° 19.039 sobre Propiedad Industrial.

• Antecedentes procesales relevantes
Establecimientos Llanquihue S.A. interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia del Tribunal de Propiedad Industrial (TPI) de 4 de junio de 2019, que revocó la decisión del Director Nacional del Instituto Nacional de Propiedad Industrial (INAPI) y acogió la solicitud de registro de la marca denominativa “CAFÉ LLANQUIHUE” presentada por Café Llanquihue S.P.A.

• Hechos establecidos
Café Llanquihue S.P.A. solicitó el registro de la marca denominativa “CAFÉ LLANQUIHUE” en las clases 30 y 43. Establecimientos Llanquihue S.A. se opuso, basándose en sus marcas registradas “RESTAURANTE LLANQUIHUE” y “LLANQUIHUE” para la clase 43. El Director de INAPI acogió la oposición. El TPI revocó esta decisión, permitiendo el registro, argumentando que las diferencias gráficas y fonéticas entre las marcas eran suficientes para evitar confusión.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinar si la sentencia del TPI infringió las letras f) y h) del artículo 20 de la Ley N° 19.039 y el artículo 16 de la misma ley, al permitir el regi...