Suprema - Rol 24711-2018

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Arica, que declaró la nulidad absoluta de contratos de compraventa por simulación.

• Datos básicos del caso
Juicio ordinario de nulidad absoluta de contratos, Rol C-810-2017, Segundo Juzgado de Letras de Arica, caratulado “González Bañados, Luis Ricardo con Urioste Stoltze, Evelin Patricia”.

• Antecedentes procesales relevantes
El Juzgado de Letras desestimó la demanda. La Corte de Apelaciones revocó la sentencia, acogiendo la demanda y declarando la nulidad absoluta de los contratos, ordenando la cancelación de las inscripciones conservatorias. La parte demandada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos
Luis Ricardo González Bañados (demandante) contrajo matrimonio con Carmen Verónica Rivera Tellería (demandada). González Bañados otorgó un poder general a Rivera Tellería en España. Rivera Tellería realizó una escritura de separación total de bienes y liquidación de la sociedad conyugal, adjudicándose un inmueble. Rivera Tellería solicitó autorización judicial para la salida del país de su hijo, manifestando no tener contacto con González Bañados. González Bañados envió remesas de dinero a Rivera Tellería. Rivera Tellería y Evelyn Patricia Urioste Stolze constituyeron la Sociedad Importadora y Exportadora IMVEXPA Limitada. Rivera Tellería, actuando en representación de González Bañados, vendió a IMVEXPA el inmueble. IMVE...