Suprema - Rol 2566-2020

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandada, confirmando la sentencia que acogió la demanda de constitución de servidumbre de tránsito, al no configurarse infracción a las leyes reguladoras de la prueba.

• Datos básicos del caso
Procedimiento sumario sobre constitución de servidumbre de tránsito, Rol C-17.884-17, caratulado “GIANNONI / VEJARES”, seguido ante el Vigésimo Quinto Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes
La parte demandada interpuso recurso de casación en el fondo en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de fecha 28 de noviembre de 2019, que confirmó el fallo de primer grado de 30 de agosto de 2018, que acogió la demanda de constitución de servidumbre de tránsito.

• Hechos establecidos
El fallo de primer grado, confirmado por la Corte de Apelaciones, estableció, basándose en la prueba pericial, que el inmueble del demandante es un predio destituido de toda comunicación con los caminos públicos, y que la salida más corta y económica al camino público (Ruta G 730) es a través del inmueble del demandado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
La cuestión jurídica central es si la Corte de Apelaciones infringió los artículos 847 y 848 del Código Civil y 425 del Código de Procedimiento Civil al confirmar la sentencia de primer grado, considerando que, según el recurrente, la prueba pericial no demostró inequívocamente la inexistencia de otra salida al camino público desde el predio del demandante.

• ...