Suprema - Rol 71977-2020

La Corte Suprema acoge recurso de queja contra Ministros de la Corte de Apelaciones de Santiago por confirmar multa a Claro Comunicaciones S.A., pero reducir su monto. Se anula la sentencia y se restablece la multa original.

• Datos básicos del caso
Recurso de queja Rol N° 71.977-2020, interpuesto por la Presidenta del Consejo Nacional de Televisión (CNTV) contra los Ministros de la Segunda Sala de la Corte de Apelaciones de Santiago, señor Omar Antonio Astudillo Contreras y señora Maritza Elena Villadangos Frankovich.

• Antecedentes procesales relevantes
El CNTV sancionó a Claro Comunicaciones S.A. con multa de 150 UTM por infracción al artículo 5 de las Normas Generales sobre Contenidos de las Emisiones de Televisión. Claro impugnó la decisión. La Corte de Apelaciones confirmó la decisión, pero redujo la multa a 20 UTM. El CNTV interpuso recurso de queja.

• Hechos establecidos
Claro Comunicaciones S.A. exhibió la película “From Paris With Love”, calificada para mayores de 18 años, durante el horario de protección el 24 de agosto de 2019. El CNTV sancionó a Claro por infracción al artículo 5 de las Normas Generales sobre Contenidos de las Emisiones de Televisión.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinar si los Ministros de la Corte de Apelaciones incurrieron en falta o abuso grave al confirmar la sanción, pero reducir el monto de la multa impuesta a Claro Comunicaciones S.A.

• Argumentos de las partes
CNTV (quejoso): Los jueces recurridos incurrieron en una falsa a...