Suprema - Rol 13854-2019

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y acoge la denuncia del Servicio Nacional de Pesca contra Javier Riffo Vera, condenándolo al pago de 3 UTM por infracción a la Ley General de Pesca al no declarar el desembarque de jibia.

• Datos básicos del caso
Denuncia infraccional por incumplimiento de la obligación de declarar el desembarque del recurso Jibia. El denunciante es el Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura (SERNAPESCA) y el denunciado es Javier Riffo Vera, armador artesanal.

• Antecedentes procesales relevantes
El Juzgado de primera instancia rechaza la denuncia. El SERNAPESCA apela de esta decisión. La Corte Suprema conoce del recurso de apelación.

• Hechos establecidos

1. El 22 de febrero de 2018, la embarcación artesanal cuyo armador es Javier Riffo Vera desembarcó 3.000 kg de Jibia.
2. Al 6 de agosto de 2018, no se había reportado el desembarque conforme a las exigencias reglamentarias.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. ¿Constituyen los hechos denunciados infracción a la Ley General de Pesca (LGP)?
2. En caso afirmativo, ¿cuál es la sanción aplicable?

• Argumentos de las partes
-Denunciante (SERNAPESCA): La denuncia del servicio constituye presunción legal de haberse cometido la infracción. El denunciado no enervó dicha presunción. Los hechos configuran infracción a los artículos 63 b) y 113 de la LGP, en relación al artículo 4º letra b) Nº 2 del Decreto Supremo Nº 129, del año 2013, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción.
-Denunciado: No ...