Suprema - Rol 24953-2018

La Corte Suprema de Chile, el 5 de abril de 2021, acoge recursos de casación en el fondo en materia penal, invalidando la sentencia que condenaba por detención ilegal y arbitraria, sustituyéndola por una que condena por secuestro calificado, manteniendo el rechazo a los recursos en materia civil.

• Datos básicos del caso
Sentencia de la Corte Suprema de Chile, 5 de abril de 2021. Rol N° 24.953-2018. Recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca que condenó por delito de detención ilegal y arbitraria y acogió parcialmente demanda civil por daño moral.

• Antecedentes procesales relevantes
El Ministro en Visita Extraordinaria condenó a Claudio Abdón Lecaros Carrasco por detención ilegal y arbitraria de Juan de la Cruz Arellano Gómez y Mario Antonio González Albornoz, concediéndole remisión condicional. Acogió demanda civil contra Lecaros Carrasco y el Fisco de Chile, ordenando pago solidario de $10.000.000 a cada demandante.
La Corte de Apelaciones de Talca confirmó la sentencia penal y aumentó la indemnización por daño moral a $30.000.000 por demandante, aprobando lo consultado y elevando la pena a 818 días de reclusión menor en su grado medio.
Se interpusieron recursos de casación en el fondo por el Consejo de Defensa del Estado, la Agrupación de Familiares de Ejecutados Políticos, los querellantes y demandantes civiles, y la Unidad Programa Derechos Humanos del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos.

• Hechos establecidos
El 17 de octubre de 1973, Juan de la Cruz Arellano Gómez fue detenido y asesinado por agentes del Estado.
El...