Suprema - Rol 99482-2020

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y ordena al tribunal a quo pronunciarse sobre el fondo del asunto, estableciendo la procedencia de la acción de indemnización de perjuicios como mecanismo autónomo ante incumplimientos contractuales.

• Datos básicos del caso: Sentencia de reemplazo dictada por la Corte Suprema el 5 de abril de 2021, Rol N° 99.482-2020. Tercera Sala, integrada por los Ministros Sergio Muñoz G., Ángela Vivanco M., Adelita Ravanales A., y los Abogados Integrantes Álvaro Quintanilla P. y Jorge Lagos G. Redacción a cargo del Abogado Integrante señor Quintanilla.

• Antecedentes procesales relevantes: Se dicta sentencia de reemplazo en cumplimiento del artículo 786 del Código de Procedimiento Civil, tras recurso de casación. Se reproduce el fundamento quinto de la sentencia de casación y el fallo de alzada, eliminando los motivos séptimo a décimo.

• Hechos establecidos: El asunto controvertido radica en determinar si la actora está habilitada para ejercer la acción de indemnización de perjuicios como mecanismo autónomo derivado de incumplimientos contractuales de las demandadas en un contrato de obra.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: ¿Puede el acreedor, ante el incumplimiento de una obligación de hacer o de dar, demandar únicamente la indemnización de los perjuicios sufridos, o debe también solicitar la resolución del contrato o su cumplimiento forzado?

• Argumentos de las partes: No se explicitaron en la sentencia.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita doct...