Suprema - Rol 90703-2020

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo confirmando la sentencia que reconoció una servidumbre de tránsito gratuita y perpetua, basándose en el artículo 850 del Código Civil, derivado de la subdivisión de un predio.

• Datos básicos del caso:
Autos Rol C-228-2018, caratulados “Fabiola Muñoz Pérez con Juan Llanos Espinoza”, seguidos ante el Juzgado de Letras de Lautaro, sobre juicio sumario sobre reconocimiento de servidumbre.

• Antecedentes procesales relevantes:
El Juzgado de Letras de Lautaro acogió la demanda, reconociendo la servidumbre de tránsito gratuita y perpetua. La Corte de Apelaciones de Temuco confirmó la sentencia, pero condenó en costas al demandado. Se interpuso recurso de casación en el fondo por el demandado.

• Hechos establecidos:

1. Subdivisión predial urbana N°08 del 13 de mayo de 1994 del inmueble ubicado en calle Nicasio de Toro, resultando el Lote N°1 (255 m2) y el Lote N°2 (1.032,75 m2). El Lote N°1 quedó desprovisto de acceso al camino público, estableciéndose una servidumbre de tránsito de 4 metros de ancho en el Lote N°2.
2. El Lote N°1 está inscrito a nombre de la demandante (Fabiola Andrea Muñoz Pérez).
3. El Lote N°2 está inscrito a nombre del demandado (Juan Basilio Llanos Espinoza).
4. La demandante no tiene otro acceso a su lote, correspondiendo el acceso natural por la franja de terreno señalada como servidumbre en el plano y memoria explicativa.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:
Determinación de la norma aplicable para el ...